Arkadaşlar arasında son söz – Friedrich Nietzsche

Hoştur beraberce susmak,
Daha da hoştur beraberce gülmek
Gökyüzünün ipeksi giysisi altında
Yaslanmak kitaplara ve yosuna
Arkadaşlarla beraberce alçak ve yüksek kahkahalarla
Her birimiz parlayan beyaz dişlerimizi göstererek.
Eğer iyi yaptıysam, sessiz kalalım,

Eğer kötü yaptıysam, gülelim
Ve yeniden biraz kötü davranmak için,
Daha kötü yapalım, daha kötü gülelim,

Ta ki mezara girene dek.
Arkadaşlar! Peki! Ne diyorsunuz?
Amin! Bir daha buluşana dek!

Özür dileme! Bağışlama!
Siz mutlu, gönlü rahat insanlar,
Benim bu us dışı kitabıma
Kulak, yürek ve sığınak verin!
Gerçekten de arkadaşlarım,
Benim us dışılığım bir lanet olarak gelişmedi!
Ararken ne bulduysam
Bu kitapta var mıydı?

Budalalar lejyonundan birisini onurlandırın!
Bu budalanın kitabından öğrenin
Nasıl akıl başa gelir- ‘aklın başına’!
O zaman arkadaşlar, ne diyorsunuz?
Amin! Bir daha buluşana dek!

Friedrich Nietzsche
Kaynak: İnsanca, Pek İnsanca

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Reklam Linkleri |  kore dizileri  |  pdf kitap indir