Aralık 15 Yeşil adam Chico Mendes bugün doğum gününü kutlayacaktı. Kutlayacaktı. Eğer Amazonia’nın kiralık katilleri rahatsızlık veren ağaçları ortadan kaldırdıkları gibi rahatsızlık […]
ALBERT CAMUS: DOĞDUĞU YERDEN BAŞKA HER YERDE KENDİNİ SÜRGÜN GİBİ GÖRÜYOR
KONUK Öğretmen iki adamın kendisine doğru tırmanışına bakıyordu. Biri atlı, biri yayaydı. Bir tepenin yamacına yapılmış olan okula götüren dik patikaya gelmemişlerdi […]
SÜRGÜN VE KRALLIK: DÖNME YA DA KARIŞIK BİR KAFA – ALBERT CAMUS
Beni aldatmışlardı, yalnızca kötülüğün krallığı çatlaksızdı, beni aldatmışlardı, gerçek dört köşeli, ağır, yoğundur, ayrım götürmez, iyilik bir düş, hep ertelenen ve tüketici […]
GÜN DOĞDU MU HER GÜN İLK GÜN/ HER GÜN AYDINLIKTIR/ YOKSA ÜMİT, HER YER LOŞ KARANLIKTIR
Sürgün Gökyüzünde, yeryüzündeGün doğdu mu her gün ilk günHer gün aydınlıktırYoksa ümit, her yer loş karanlıktır Yâr gurbette, can yürekteBir kafeste ne […]
AZİZ NESİN: TANIDIĞIM EN CİMRİ İNSAN, KOMÜNİST MANİFESTO’YU TÜRKÇEYE ÇEVİREN KERİM SADİ
Kerim Sadi Sürgün anılarımda Hoca diye sözünü ettiğim kişi Kerim Sadi’dir. Ben onu, sürgüne gelmeden önce bulunduğum Harbiye Askeri Cezaevinde tanımıştım. O […]
AMİN MAALOUF: BUGÜN SAYGILI BİR IRKÇILIKLA KARŞI KARŞIYAYIZ!
Beatrice’in Yüzyılının Yirminci Yılında, Temmuz Ayında, Clarence koluma asılmış, sabah yürüyüşümüzü yaparken, flaş haberlerle, Timal’in efendisi, “Çok dindar general” Abdane’nin ölümü duyuruldu. Güney’in […]
AZİZ NESİN’İN SÜRGÜNDE YAZDIĞI BİR MEKTUP: GELECEĞİNİ HİÇ KİMSE BİLMESİN
Sürgün Mektupları Kızım,* Bursa’da ev tuttum. Yakında sizi getirteceğim. Senden rica ediyorum. Bursa’ya geleceğini hiç kimse bilmeyecek. Ne annene, ne kardeşine, ne […]
Bir Sürgünün Anıları: Beklenen Adam – Aziz Nesin
Şehre girişim pek anlı şanlı oldu. Otobüs tam asfaltın alt başında durdu. Ellerim kelepçeli olduğu için en son ben indim otobüsten… Bütün […]
Aziz Nesin: Bizde, mücadeleci insanları severler de, mücadele etmesini sevmezler
Aziz Nesin’in Sürgün Anıları Prensipli Ressam! Napolyon bile Moskova bozgunundan benim gibi dönmemiştir. Otele süklüm püklüm bir gelişim var; şimdi her anımsadıkça […]