Rus Edebiyatı – Cafrande Kültür Sanat

DOSTOYEVSKİ: İNSANLARIN EN BÜYÜK DERDİ ÖZGÜRLÜĞÜNÜ DEVREDEBİLECEK BİRİNİ BULMAKTIR!

cafrande.org — Sun, 25 Feb 2024 12:00:18 +0000

Ah, onlar biz olmadan hiçbir zaman karınlarım doyuracak ekmeği bulamayacaklardır! Hiçbir bilim onlara özgür kaldıkları sürece ekmek vermeyecektir, sonunda da onlar özgürlüklerini ayaklarımıza getirecek ve bize: «Size köle olalım daha iyi olur, hiç olmazsa karnımızı doyurursunuz…» diyecekler. Böylece sonunda özgürlüğün ve toprağın verdiği ekmeğin, herkes için eşit miktarda olamayacağını anlayacaklardır. “Karamazov Kardeşler” adlı aserinden bir […]

DOSTOYEVSKİ: İNSANLARIN EN BÜYÜK DERDİ ÖZGÜRLÜĞÜNÜ DEVREDEBİLECEK BİRİNİ BULMAKTIR! yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

ANTON ÇEHOV’UN MAKSİM GORKİ’YE ANLATTIĞI HAYALİ: “ÇOK PARAM OLSAYDI…”

cafrande.org — Sat, 18 Sep 2021 20:20:17 +0000

Halkı eğitmek üzere çağrılmış bir insana kuruşla para ödemek saçmalık değil de nedir? Halkı eğitmek diyorum, beni anlıyor musunuz? Bu insanın eski püskü giysilerle dolaşmasına, rutubetli, yıkık dökük okullarda soğuktan titremesine, kömürden zehirlenmesine, üşütmesine, otuzuna varmadan larenjit, romatizma, tüberküloz hastalıklarına yakalanmasına göz yumulamaz… Bu aslında bizim ayıbımızdır! Bizim öğretmenimiz sekiz dokuz ay boyunca bir münzevi […]

ANTON ÇEHOV’UN MAKSİM GORKİ’YE ANLATTIĞI HAYALİ: “ÇOK PARAM OLSAYDI…” yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

“HİÇBİR ŞEY YAPMAYAN, HİÇBİR ŞEY ELDE EDEMEZ!..” DANKO’NUN KALBİ – MAKSİM GORKİ

cafrande.org — Sun, 13 Sep 2020 20:30:57 +0000

Dünyanın uzak bir ucunda, çok eski zamanlarda bir halk yaşardı. Bu halkın yaşadığı toprakların bir yanı büyük bir bozkırlık diğer yanı ise geçit vermez ormanlarla kuşatılmıştı. Bu insanlar neşeli, güçlü, yürekli kişilerdi. Fakat günlerden bir gün her şey değişti, zor günler başladı. Nereden geldikleri belli olmayan yabancı insanlar, yerli halkı ormanlara sürüp çıkardılar. Asırlık orman […]

“HİÇBİR ŞEY YAPMAYAN, HİÇBİR ŞEY ELDE EDEMEZ!..” DANKO’NUN KALBİ – MAKSİM GORKİ yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

LEV TROÇKİ’NİN İNTİHAR EDEN SOSYALİST ŞAİR SERGEY YESENİN’İN ANISINA KALEME ALDIĞI YAZI

cafrande.org — Wed, 15 Jul 2020 07:35:22 +0000

Yesenin’i yitirdik, gençlimin ve içtenliğin bu hayranolunası şairi Yesenin’i! Ne trajik bir son! Bilmediğimiz birkaç yakın dostuna, belki de hepimize allahaısmarladık deyip kendi kendine bizden uzaklaşıp gitti. Son dizeleri insanı şaşırtacak kadar sevecenlik ve yumuşaklık dolu. Sızlanmadan, kendini kimseye acındırmadan, gürültüyle çarpmadan, yavaşça kapadı kapıyı, elinden kanlar aka aka. Yesenin’in şiirsel ve insanca imgesi, bu […]

LEV TROÇKİ’NİN İNTİHAR EDEN SOSYALİST ŞAİR SERGEY YESENİN’İN ANISINA KALEME ALDIĞI YAZI yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

EDEBİ PORTRELER: FYODOR DOSTOYEVSKİ VE “KARAMAZOVLUK” ÜZERİNE – MAKSİM GORKİ

cafrande.org — Mon, 13 Jul 2020 21:00:12 +0000

Tartışılmaz ve kuşku götürmez bir gerçek: Dostoyevskiy bir dâhidir, ancak o bizim öfkeli dâhimizdir. Çirkin tarihiyle, zor ve kırıcı yaşantısıyla Rus insanında oluşturulmuş ve biçimlendirilmiş iki hastalığı şaşırtıcı bir derinlikle hissetmiş, anlamış ve tadını çıkara çıkara anlatmıştır. Bu iki hastalık, bütün umudunu yitirmiş bir nihilistin sadistçe acımasızlığı ve onun karşıtı olan ezilmiş, yılmış, çektiği acıdan […]

EDEBİ PORTRELER: FYODOR DOSTOYEVSKİ VE “KARAMAZOVLUK” ÜZERİNE – MAKSİM GORKİ yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

“İNSAN ZAYIF VE ADİ BİR VARLIKTIR!..” BÜYÜK ENGİZİSYONCU – DOSTOYEVSKİ

cafrande.org — Tue, 30 Jun 2020 21:00:55 +0000

İnsan, mucizeler olmadan yaşamak gücüne sahip olmadığı için, ergeç kendi kendine yeni mucizeler uydurur, kendisinin uydurduğu bu mucizelere bağlanır ve falcılara, kadınların yaptığı büyülere inanmaya başlar yüz defa isyan etmiş, asıl dinin yolundan sapmış ve Tanrı’ya inanmayan bir varlık haline gelmiş olsa bile daima öyle olacaktır. Başkaları Seni kızdırmaya Çalışarak alaylı, alaylı, sana! «İn haçtan, […]

“İNSAN ZAYIF VE ADİ BİR VARLIKTIR!..” BÜYÜK ENGİZİSYONCU – DOSTOYEVSKİ yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

GEORGİ PLEHANOV’UN GÖZÜNDEN BÜYÜK RUS ROMANCI LEV TOLSTOY

cafrande.org — Sun, 31 May 2020 22:00:45 +0000

Büyük bir senyördü Tolstoy, ölünceye /değin de öyle kaldı. Önceleri, imtiyazlı durumunun sağladığı nimetlerden bol bol yararlandı. Ama, sonraları, -halkın kaderini ve mutluluğunu düşünen kimselerin etkisiyle — şu kanıya vardı; Yararlandığı nimetlerin kaynağı halkın sömürülmesidir ve bu smürme ahlaka aykrıdır. Bunun üzerine, kendisine hayat vermiş olan Tanrının halkı sömürmeğe izin vermeyeceğini düşündü. Gelgelelim, halkı sömürmekten […]

GEORGİ PLEHANOV’UN GÖZÜNDEN BÜYÜK RUS ROMANCI LEV TOLSTOY yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

Dostoyevski’nin hapisle cezalandırılmasına ve sürülmesine neden olan olayın içyüzü

cafrande.org — Sat, 02 May 2020 21:31:27 +0000

Fransa ve Almanya’daki devrimcilerin etkili örneği, Dostoyevski’ninde aralarında olduğu bir grubu sonu gelmez konuşmalardan daha etkin bir şeyler yapma isteğine yöneltti. Artık Petrashevski’nin katındaki kalabalık, sonuçsuz toplantılar çekiciliğini yitirmişti. Eylemde çıkış yolu bulma tutkusunun zamanıydı, fakat eylemin ne olduğunu kimse tam bilmiyordu. 1849’un başlarında, hareketlerinin yakından takip edildiğinden hâlâ habersiz olan grubun birtakım üyeleri, daha […]

Dostoyevski’nin hapisle cezalandırılmasına ve sürülmesine neden olan olayın içyüzü yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

Rus Edebiyatında Okunması Gereken En Önemli 15 Kitap

cafrande.org — Tue, 31 Mar 2020 22:00:40 +0000

Rus Edebiyatı, 11. yüzyılda Ruslar’ın Hıristiyanlık’ı benimsemesinden sonra yazılan yapıtlarla başlar. Doğu Slav toplulukları ilk kez 10. yüzyılın hemen başında Kiev’de merkezi bir yönetim altında bir araya gelmişlerdi.Aynı yüzyılın sonlarında Kiev prensi tarafından benimsenen Hıristiyanlık’ın halkın arasında yayılmasıyla okuryazarlık gelişebilme olanağı buldu. Bu yeni dinle birlikte Rusya’ya Yunanca ya da Slavca dinsel yapıtlar girdi. Yunanca’dan […]

Rus Edebiyatında Okunması Gereken En Önemli 15 Kitap yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

Rus Edebiyatı’nda Gerçekçilik Akımının Öncüsü Gogol’un ‘Burun’ Adlı Öyküsü

cafrande.org — Sun, 27 Oct 2019 03:00:45 +0000

Gogol’un daha önce yayınladığımız ‘Palto’ ve ‘Fayton‘ öykülerinden sonra eserleri içinde dikkat çeken örneklerden biri olan ‘Burun’ adlı bu öyküyü 1833’te yazmaya başladı. 1835’te ilk biçimini vererek bitirdikten sonra “Moskovski Nablüdatel” dergisine gönderdiyse de derginin yönetmeni, öyküyü bayağı bulduğu için geri verdi. Ama bu öykünün sanat güzelliğini, yergi değerini hemen anlayan Puşkin, 1836’da, yönettiği “Savremennik” […]

Rus Edebiyatı’nda Gerçekçilik Akımının Öncüsü Gogol’un ‘Burun’ Adlı Öyküsü yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

“Yaptıklarını gören, kafayı üşütmüş” diyecek| Bir Delinin Hatıra Defteri – Gogol

cafrande.org — Sat, 15 Jun 2019 21:04:25 +0000

Bugün çarşamba. Genel müdürün odasında çalışıyorum. Bütün kalemlerini yontmak için erken geldim. Bizim müdür çok okuyan bir soylu; odası kitapla dolu… Merak edip bazılarının adını okudum, hepsi de yüksek ilimlerden bahseden eserler, bizim gibi ayın sonunu zor getiren ufak memur takımının anlayamayacağı dilden kitaplar… Fransızca, Almanca ve İngilizce olanları da var. Vay anasını, şu işe […]

“Yaptıklarını gören, kafayı üşütmüş” diyecek| Bir Delinin Hatıra Defteri – Gogol yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

Gogol’un, Dostoyevski, Tolstoy ve Çehov’u Etkileyen Öyküsü: Palto

cafrande.org — Tue, 29 Jan 2019 23:00:24 +0000

Rus Edebiyatı’nda gerçekçilik akımının öncüsü Gogol’un gerçekçi bir üslupla kaleme aldığı bu öykü küçük adam temasını ele alıyor. Sıradan insanların çektiği sıkıntılar, maruz kaldığı eşitsizlikler ve çektikleri acılar hikayenin kahramanı Akakiy Akakieviç’in yaşantısıyla tüm çıplaklığı ile göz önüne seriliyor. Yazıldığı dönem Çarlık Rusya’sında yazarın Rus insanını aşağıladığı iddia edilerek büyük tepki toplayan bu öykü sonraki […]

Gogol’un, Dostoyevski, Tolstoy ve Çehov’u Etkileyen Öyküsü: Palto yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

Dostoyevski’nin idamdan kurtuluşunun yazınsal yansımaları – Ümit Yıldırım

cafrande.org — Wed, 26 Dec 2018 20:45:03 +0000

“Nerede okumuştum, hani bir idam mahkûmu ölümünden biraz önce şöyle söylemiş ya da düşünmüştü: ‘Yüksek ve sarp bir kayalıkta, ancak iki ayağımın sığabileceği, dar bir çıkıntıda, dört bir yanım uçurumlar, okyanuslar, sonsuz bir gece, sonsuz bir yalnızlık ve hiç bitmeyecek bir fırtınayla sarılmış durumda yaşamak zorunda olsam ve bütün ömrümce, bin yıl boyunca, hatta sonsuza […]

Dostoyevski’nin idamdan kurtuluşunun yazınsal yansımaları – Ümit Yıldırım yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

Ölümsüz Öyküler: Maksim Gorki’nin Yaşanmış Hikayeler’i – Ataol Behramoğlu

cafrande.org — Tue, 25 Dec 2018 20:10:29 +0000

Çehov’un Maksim Gorki’ye bir gün şöyle dediği anlatılır: “Denizin üzerinde bir portakalın yüzdüğünü çok ayrıntılı betimlemişsiniz. Neden sadece ‘denizin üzerinde bir portakal yüzüyordu’ demekle yetinmediniz?” Gorki’nin, ustası Çehov’un bu sorusunu nasıl yanıtladığı bilinmiyor. Fakat Çehov kendince haklı da olsa, Gorki konusunda bence haksızdı. Stepte Maksim Gorki’den okuduğum ilk kitaptır. Ortaokul yıllarımda, babamın kitaplığında bulup okuduğum […]

Ölümsüz Öyküler: Maksim Gorki’nin Yaşanmış Hikayeler’i – Ataol Behramoğlu yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

“Önemli olan tek bir an vardır, o da ‘şimdi’dir!” Üç Soru – Lev Tolstoy

cafrande.org — Fri, 14 Dec 2018 21:05:12 +0000

Bir zamanlar kralın biri şayet bir işe doğru zamanda başlamayı bilirse, kimin sözüne kulak verip kimden uzak duracağını bilirse ve de hepsinden önemlisi, her zaman yapması gereken en önemli şeyin ne olduğunu bilirse,giriştiği hiçbir işte başarısızlığa uğramayacağını düşünmüş. Bu düşünceden hareketle bütün krallığına kendisine bir iş için en doğru zamanın ne zaman olduğunu, kendisi için […]

“Önemli olan tek bir an vardır, o da ‘şimdi’dir!” Üç Soru – Lev Tolstoy yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

Maksim Gorki Üstüne Öznel Bir Yazı – Ataol Behramoğlu

cafrande.org — Wed, 13 Jun 2018 22:28:01 +0000

Büyük bir yazar konusunda öznel bir değerlendirme yapabilmek oldukça güç. Çünkü söylenebilecekler büyük ölçüde söylenmiş… Size onları (birtakım biyografik bilgileri de ekleyerek) yinelemekten başka ne kalıyor? Hatta, yazıya “büyük bir yazar” tanımlamasıyla başladığımız anda, öznellik su götürmeye başladı demektir. Gorki gerçekten büyük bir yazar mı?… Bence, büyük bir yazar… Ya da, bence de büyük bir […]

Maksim Gorki Üstüne Öznel Bir Yazı – Ataol Behramoğlu yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

Lenin’in edebiyat sevgisi Rus Devrimi’ni nasıl şekillendirdi? – Tarık Ali

cafrande.org — Sun, 14 Jan 2018 21:15:01 +0000

Lenin’in hayatında derin köklere sahip klasisizm, onu devrimden önceki dönemde ve devrim sürecinde sanatta ve edebiyatta yaşanan heyecan verici yeni gelişmelerden uzak tutan bir siper işlevi gördü. Lenin, Rusya’da ve başka herhangi bir yerde modernizmle uzlaşmak istemedi. Avangart sanat, Mayakovski ve yapısalcılar, onun zevkine uygun değildi. Edebiyat, Vladimir İlyiç Lenin’in içinde yetiştiği siyasi kültürü şekillendirmişti. […]

Lenin’in edebiyat sevgisi Rus Devrimi’ni nasıl şekillendirdi? – Tarık Ali yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

Rus edebiyatının babası Gogol: Puşkin’in ölümüyle yaşama sevincimi yitirdim”

cafrande.org — Fri, 10 Mar 2017 21:28:07 +0000

“Tanrı’nın emriyle şu tuhaf kahramanlarımla sürüp giden koca hayatı, herkesin görebileceği alay ve kimsenin göremeyeceği gözyaşlarıyla daha ne kadar seyredeceğim?” Ölü Canlar, 1842 Rus edebiyatının büyüleyici bir gelişim gösterdiği 19. yy’ın ilk yarısına tanıklık eden ve tanıklığının sonuçlarını zengin dili ve insanı derinden etkileyen hiciv yeteneğiyle gözler önüne seren Nikolay Gogol, aslında bu ‘büyülü dönemin’ […]

Rus edebiyatının babası Gogol: Puşkin’in ölümüyle yaşama sevincimi yitirdim” yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

“Böyle bir dünyada yaşanmaz!” Kabuğuna Sinmiş Adam – Anton Çehov

cafrande.org — Sun, 01 May 2016 21:00:32 +0000

-Başkalarının yalanlarını dinlemek ve bu yalanlan yutmuş göründüğün için seni aptal bellemelerine göz yummak, alçalmayı sineye çekmek, dürüst, özgür insanların yanında olduğunu açık açık söyleyememek, üstelik yalan söylemek zorunda kalmak, gülümsemek… Hayır, hayır, beş para bile değeri olmayan bir lokma ekmek, bir sıcak köşe, bir mevki için çekilmez bütün bunlar. Böyle bir dünyada yaşanmaz! Burkin yarı […]

“Böyle bir dünyada yaşanmaz!” Kabuğuna Sinmiş Adam – Anton Çehov yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.

Savaş Tutsakları – Aleksandroviç Şolohov | “Puşkin’i ya da Şekspir”i bilip bilmediğini soruyoruz”

cafrande.org — Wed, 29 Jul 2015 21:00:44 +0000

Sakalsız, yirmi yaşlarında bir genç . Besili, parlak saçları, yanağında mavi deri lekeleri ve kurnaz gözleri. Alman Nasyonal Sosyalist Partisi üyesi. Tankçı. Fransa, Yugoslavya ve Yunanistan’da bulunmuş. Dünkü çatışma sırasında tankı bir kızılordu adamının bir salkım el bombasıyla parçalandı. Tankından dışarı sıçrayarak ateşe başladı. Dört mermi yarası aldı, hafif yaralar. Arada bir acıyla asılıyor yüzü, […]

Savaş Tutsakları – Aleksandroviç Şolohov | “Puşkin’i ya da Şekspir”i bilip bilmediğini soruyoruz” yazısı ilk önce Cafrande Kültür Sanat üzerinde ortaya çıktı.