Ömer içinde birdenbire sevince benzer bir şey parladığını hissetti ve gene bir anda bu histen dolayı müthiş bir utanma duydu. Bu ölümü […]
Bir Köy Hekimi – Franz Kafka | Ego ve id arasında bir çatışmanın öyküsü
Milena jesenska: ” çekingen, ürkek, yumuşak ve iyi bir insandı, ama yazığı kitaplar korkunçtu, acılıydı. yeryüzünü yöneten, görünmeyen ruhların elinde birer oyuncak […]
“Sizin son duanız yapıldı mı Bontemps ana?” Şeytan – Guy de Maupassant
Köylü, ölüm döşeğinde olan hasta kadının başucundaki doktorun karşısında duruyordu. Sessiz, olacaklara boyun eğmiş ama aklı hâlâ yerinde olan ihtiyar kadın, onlara […]
Herkesin çoktan ölmüş saydığı adam ölmüyordu – Franz Werfel
Bay Fiala’nın yatağı başında son kutsal tören ve dua yapıldıktan sonra bir mucize oldu, kendini kaybetmemiş olan bay Fiala bunu büyük bir […]
Anton Çehov’dan Bir Öykü: “Seni ilk kez gördüğüm an her şey tepetaklak oldu”
Hikayemin başladığı yılda, güneydoğudaki demiryollarındaki küçük bir istasyonda çalışıyordum. İstasyondaki hayatımın sıkıcı mı neşeli mi olduğunu şuradan çıkartabilirsiniz: 15 millik alanda tek […]
Sabahattin Ali’den Bir Öykü: Arabalar Beş Kuruşa
Akşam, caddelerin kalabalık zamanında, köşe başına bir kadınla bir çocuk gelirdi. Siyah bir çarşafa bürünen kadın elleriyle çarşafını yüzüne kapatır, yalnız iki […]
Cesare Pavese: “Kendimizden başka suçlayacak kimse de yoktur!..”
BAZI günler oluyor, yaşadığım şehir, gelip geçen insanlar, arabalar, ağaçlar, sabah tuhaf bir görünümle uyanıyor her şey, her zamanki gibi ama tanınamaz […]
“Size mi, belediyeye mi?” O Günlerden Birinde – Gabriel Garcia Marquez
Pazartesi sabahı gün doğduğunda hava ılık ve yağmurluydu. Sabahları erkenci olan diplomasız dişçi Don Aurelio Escovar, muayenehanesini saat altıda açtı. Camlı dolaptan, […]
Franz Kafka’dan Bir Öykü: Tüccar “Gitmek istediğin ağaçların gölgesi mi, yoksa arkası mı perdelerin…”
Bazı insanlar benim için üzülüyor olabilirler, ama ben bunun farkında değilim. Küçük işim, beni, alnımı ve şakaklarımı ağrıtan ve rahatlama olasılığı bulunmayan […]
“Eve döndüğümde odamda ne gördüm, biliyor musunuz?” Çehov’dan Bir Öykü: Korkunç Bir Gece
İvan Petroviç Panihidin sarardı, lambanın fitilini kıstı, heyecanlı bir sesle anlatmaya başladı: – 1883 yılı Noel gecesi, şimdi rahmetli olan bir arkadaşımın […]
Madenci öyküleri: İlkin ayaklarınızı kaybettiniz yürürken; arabalarsa tekerleklerini – Serap Gökalp
Sisler içinde yitirilmiş bir gün olacağını bilemezdiniz. Yürürken birden bire ayaklarınızı yitireceğinizi, arabaların hareketli bir çift ışıktan ibaret olacağını. Bu narin ve […]
Milletvekili Olacak Vali Nutkundan Bellidir – Aziz Nesin
Üç saattir, dört cip yoldaydı. Köy kahvesinin önünde cipler durdu. Vali, öndeki arabadan indi, ikinci arabadan mektupçu, defterdar, emniyet müdürü, candarma komutanı […]